保养，是一辈子的事业!

需从小做到大!

只是，对比大人，其实孩子，才是更需要做保养的人!

毕竟，因为生理功能不完善，

很容易腹胀、呕吐、厌食、感冒、发烧、呼吸道感染、夜惊……

适当的保养，可以让孩子少一些病痛与不适，更健康快乐的生活!

而不是生病、难受，才去吃药与打针!

幸运的是，越来越多的爸爸妈妈认识到了儿童保养的重要性!

近日，博爱堂联手原首都医科大学附属北京中医医院专家——翟世翠推出“儿童保养计划”。

通过以小儿推拿、小儿捏积等保养方式，让孩子“身体更强壮，不爱得病了，性格更活泼开朗、吃饭有胃口、避免挑食、晚上睡觉不出汗、不尿床!”。

给肠胃来场spa!

成年人饮食不节、过食生冷肥甘，会导致肠胃不适;儿童则症状更甚，并可能出现面黄肌瘦、毛发稀少、精神萎弱或烦躁不安、肚腹膨胀、呕吐、厌食、大便失调等一系列问题。

小儿推拿可帮助小儿有效修复包括肠胃功能，扶助正气，让孩子身体更 结实、精神更健旺!

小儿推拿还对感冒、咳嗽、鼻炎、哮喘、发热有着很好的效果。

未病先防

让孩子赢在起跑线

小儿推拿可通过对穴位、经络的按摩、调整与刺激，

有效促进血液循环、气血调和，达到“未病先防”的效果：

1、改善消化系统，帮助小儿更好的吸收营养。

2、增强免疫力，预防感冒、发烧等各类疾病。

3、提高睡眠质量，帮助小儿放松神经，减少夜惊次数。

4、促进生长发育，提高新陈代谢，让孩子越长越强壮。

5、缓解疼痛，可缓解牙疼、背痛、腰痛等各类疼痛。

6、调节情绪，缓解焦虑、抑郁等情绪，提高孩子环境适应能力。

小儿推拿特色：绿色疗法、安全，相伴小儿健康成长

小儿推拿费用：特聘专家【翟世翠】亲自推拿，300元一次;

特聘专家【翟世翠】指导推拿，100元一次。

翟世翠  特聘专家

专家介绍

原首都医科大学附属北京中医医院专家，从事中医临床工作40余年。师承国家名老中医“捏积冯”第四代传人冯泉福先生，同时长期跟随儿科名家京城“小儿王”王应麟主任出诊。1976 年进入北京中医医院工作，1980 年开始跟随冯泉福教授学习“冯氏捏积”，2002 年还远赴四川中医学院(现成都医药大学)跟随时任针灸推拿系主任的廖品东教授研习小儿推拿技术，并将冯、廖二家的临证经验和独特手法融会贯通用于临床。同时，善于综合运用中药处方，为孩子提供更全面的治疗方案。

擅长治疗

1、呼吸系统疾病：发热、咳嗽、哮喘、腺样体增生、支气管炎、过敏性鼻炎、鼻窦炎、扁桃体炎，中耳炎，反复上呼吸道感染等。

2、消化系统疾病：消化不良、营养不良、厌食、消瘦、生长发育迟缓、胃腹疼痛、肠系膜淋巴结炎、腹泻(肠炎、痢疾、诺如病毒感染)、便秘、胃炎、胃食管反流等。

3、小儿皮肤疾病：如湿疹、荨麻疹、青春痘、过敏性皮炎、带状疱疹等。

4、小儿传染性疾病：如疱疹性咽峡炎、手足口病、水痘、腮腺炎、猩红热、传染性单核细胞增多症等。

5、小儿杂病：如女童性早熟、夹腿综合征、心肌受损、心动过速、心动过缓、遗尿、尿血、麦粒肿等。

6、神经精神系统疾病：多动症、抽动症、癫痫、失眠等。

出诊安排

博爱堂西站馆：周日下午

提醒：本文为医学科普，供读者参考学习，中医看病需辨证论治，如有不适症状，请及时前往医院就诊。